Sea Alert –
Naviga sicuro

Visita lo store dal tuo dispositivo e cerca "Sea Alert" oppure usa i seguenti link, quindi tocca Installa:

• Google Play (Android)
• App Store (iOS)

L'applicazione consente agli utenti di aggiungere avvisi nautici. Nota: gli avvisi aggiunti dagli utenti potrebbero essere inaffidabili o contenere errori. Fai affidamento sulle informazioni fornite in questi avvisi con fiducia limitata.

Per aggiungere un avviso, tocca Aggiungi nel menu nella visualizzazione mappa. Inserisci i dettagli dell'avviso secondo il modulo. I campi contrassegnati con un asterisco devono essere compilati.

Puoi inserire le posizioni degli avvisi manualmente o selezionando un punto sulla mappa. Puoi anche usare la tua posizione attuale toccando l'icona .

Conferma l'avviso toccando il pulsante Aggiungi avviso.

L'avviso apparirà nel sistema e sarà visibile agli altri utenti, insieme al tuo nome utente.

L'amministratore dell'applicazione si riserva il diritto di verificare, modificare ed eliminare gli avvisi aggiunti dagli utenti senza fornire una motivazione.

Le licenze Sea Alert sono gestite tramite l'App Store (iOS) o Google Play (Android).

Per aggiornare o modificare la tua licenza:

1. Apri l'app Sea Alert
2. Vai a Impostazioni → Licenza
3. Scegli la licenza preferita (mensile o annuale)
4. Completa l'acquisto tramite lo store del tuo dispositivo

Per gestire la tua licenza (cambiare piano, annullare il rinnovo o visualizzare lo storico dei pagamenti), vai alle impostazioni del tuo account App Store o Google Play.

Modalità Offline è una funzione premium (richiede una licenza attiva) che ti consente di usare Sea Alert senza connessione internet — ideale per la navigazione offshore.

Cosa funziona in Modalità Offline:

• Mappe offline — le regioni precedentemente scaricate sono disponibili senza internet
• Tile mappa visualizzati di recente — memorizzati automaticamente durante la navigazione online
• Crea avvisi offline — salvati localmente e caricati automaticamente alla riconnessione
• Ultimi avvisi scaricati — dati dell'ultima sincronizzazione

Come abilitare:

1. Vai a Impostazioni → Modalità operativa
2. Seleziona Offline

Nota: la Modalità Offline è disponibile solo per gli utenti con una licenza mensile o annuale attiva. Alla scadenza della licenza, l'app passa automaticamente alla modalità Automatica.

Per visualizzare la mappa offline, devi prima scaricarla sul telefono mentre hai una connessione internet stabile. Scaricare la mappa ti permetterà di usare l'app Sea Alert con tutte le funzionalità, anche quando sei in mare senza accesso a internet.

Per scaricare una mappa per l'area di interesse, vai a Impostazioni → Mappe scaricate e tocca Scarica mappa. Quindi, toccando due punti sulla mappa, seleziona l'area di interesse e inserisci il nome della mappa. Puoi anche scegliere il livello di zoom della mappa. Maggiore è il livello di zoom, più dettagli vedrai offline, ma il download della mappa consumerà più spazio sul dispositivo.

Per confermare il download, tocca Scarica.

In Impostazioni → Mappe scaricate, puoi monitorare il progresso del download della mappa, gestire le mappe scaricate ed eliminarle.

Gli avvisi di prossimità sono progettati per monitorare continuamente e informare l'utente quando si avvicina a un avviso nautico. L'app consente di impostare individualmente la distanza tra l'utente e l'avviso che, una volta raggiunta, attiva un allarme.

Per attivare gli avvisi di prossimità, vai a Impostazioni → Avvisi di prossimità e attiva l'interruttore. Puoi scegliere se gli avvisi funzioneranno per tutti gli avvisi sulla mappa o solo per i preferiti. Puoi definire la distanza alla quale ricevere una notifica quando ti avvicini a un avviso nautico.

Importante: gli avvisi di prossimità funzionano per avvisi punto e MultiPoint. Per gli avvisi di area (poligono), gli avvisi di prossimità non sono disponibili.

Stiamo lavorando per portare gli avvisi di prossimità anche agli avvisi di area.

Modalità automatica (predefinita) – L'app rileva automaticamente l'accesso a internet. Quando connessa, scarica dati aggiornati dal server; quando offline, utilizza i dati offline salvati.

Modalità offline (richiede licenza) – L'app funziona sempre offline anche se internet è disponibile. Non tenta di connettersi al server, risparmiando dati e batteria.

Suggerimento: se stai pianificando di navigare in un'area con scarsa connettività, scarica le mappe in anticipo (tramite Impostazioni → Mappe offline) e passa alla modalità Offline prima di partire.

Per selezionare il formato di visualizzazione delle coordinate nell'applicazione Sea Alert, vai a Impostazioni → Formato coordinate e seleziona il formato più comodo per te.

Per segnalare un problema con l'app, vai a Impostazioni → Segnala un bug e compila il modulo. Ogni segnalazione verrà inoltrata al nostro team, che la analizzerà e implementerà le eventuali misure correttive necessarie.

Per cambiare la password mentre sei connesso all'app:

1. Vai a Impostazioni → Profilo
2. Tocca Cambia password
3. Inserisci la tua password attuale
4. Inserisci la nuova password
5. Conferma la modifica

Punto arancione – Un avviso puntuale per una posizione specifica (es. una boa, un ostacolo o un pericolo).

Punto giallo – Un avviso puntuale di tipo MultiPoint, per avvisi composti da molti punti individuali (es. boe, ostacoli o pericoli).

Punto blu con linea – Un avviso lineare che indica una linea associata all'avviso o al pericolo.

Punto blu con area ombreggiata – Un avviso di area. Il punto blu è la posizione di riferimento; l'area ombreggiata mostra l'estensione completa del pericolo.

Punto grigio – Un avviso aggiunto da un utente. Tocca l'icona per vedere i dettagli.

Gli "Avvisi nautici aggiuntivi" sono messaggi contenenti informazioni importanti per i naviganti che non sono specifici alle coordinate o si applicano a una regione più ampia. Puoi trovarli andando alla scheda Aggiuntivi o cliccando sul link "Avvisi aggiuntivi in questo paese" nei dettagli di ogni avviso.

Per filtrare gli avvisi nautici, tocca l'icona nella visualizzazione mappa e seleziona i filtri che ti interessano.

Per aggiungere un avviso nautico ai tuoi preferiti, seleziona l'avviso e tocca l'icona . Puoi mostrare solo gli avvisi che hai aggiunto ai preferiti toccando l'icona nella visualizzazione mappa, oppure accedendo ai Filtri, toccando l'icona e selezionando "Mostra solo preferiti".

L'app offre due opzioni di mappa: Google Maps e OpenStreetMap. Per scegliere tra le mappe, tocca l'icona nella visualizzazione mappa. Google Maps è disponibile in versione predefinita o satellite, mentre OpenStreetMap offre la possibilità di abilitare un overlay marino.

Ogni avviso nautico può essere tradotto direttamente nell'app:

1. Apri qualsiasi avviso nautico
2. Tocca l'icona di traduzione (simile all'icona di Google Traduttore)
3. Il contenuto dell'avviso verrà tradotto automaticamente nella lingua dell'app attualmente selezionata

In Impostazioni, puoi anche abilitare la traduzione automatica degli avvisi nella lingua selezionata.

Per cambiare la lingua dell'app, vai a Impostazioni e seleziona la tua lingua preferita.

Per cambiare la lingua dell'app, vai a Impostazioni → Lingua e seleziona la tua lingua preferita. L'app è disponibile in inglese, polacco, spagnolo, tedesco e francese.